'মির্জা গালিব' এর সুন্দর কিছু উক্তি ....

'মির্জা গালিব' এর সুন্দর কিছু উক্তি...





নিচে মির্জা গালিব (Mirza Ghalib)-এর কিছু সুন্দর ও গভীর অর্থবহ উক্তি দেওয়া হলো, যেগুলো প্রেম, জীবন, দুঃখ এবং আত্মবিশ্বাসের কথা বলে —

🌹 ভালোবাসা ও হৃদয়ের কথা:
"হাজারো খ্বাহিশে অ্যাসি কেহ হার খ্বাহিশ পে দম নিকলে,
বহত নিকলে মেরে আরমান লেকিন ফির ভি কম নিকলে।"
(হাজারো ইচ্ছা ছিল, প্রতিটি ইচ্ছায় প্রাণ বের হয়ে যেত,
অনেক আশা ছিল আমার, কিন্তু তারপরও কমই মনে হলো।)

"ইশ্‌ক পে জোর নয় হ্যয়, ইয়ে ও আগ্‌ হ্যয় গালিব,
যো লগায়ে না লগে, আর ভূঝায়ে না ভূঝে।"
(ভালোবাসা জোর করে হয় না, এটা সেই আগুন গালিব,
যে কেউ লাগাতে পারে না, আর চাইলে নিভাতেও পারে না।)

💔 দুঃখ ও জীবনবোধের কথা:
"রহি না তাবিয়াতে খারাব তো হাম নে সামঝা,
কে দুঃখ সে ছুট গই জিন্দেগি।"
(যখন শরীর অসুস্থ থাকলো না, ভাবলাম বুঝি দুঃখ পেরিয়ে এসেছি।)

"দিল হি তো হ্যায় না সং-ও-খিস্ত, দর্দ সে ভর না আয়ে কিউঁ,
রোয়েঙ্গে হাম হাজার বার, কোই হমে সিতম কিউঁ না কর।"
(এটা তো হৃদয়, পাথর নয়, কষ্টে ভরবে না কেন?
আমরা হাজারবার কাঁদবো, কেউ না কেউ তো কষ্ট দেবেই।)

💭 চিন্তা ও দর্শনের কথা:
"বাজিচ-এ-আতফাল হ্যায় দুনিয়া মেরে আগে,
হোতা হ্যয় শব-ও-রোজ তমাশা মেরে আগে।"
(এই দুনিয়া আমার কাছে যেন শিশুদের খেলা,
রাত-দিন চলে কেবল মেলোড্রামার মতো ঘটনা।)

"হম কো উন সে ওফা কি হ্যায় উম্মীদ,
যো নে জানে ওফা কিয়া হ্যায়।"
(আমরা যাঁদের কাছে বিশ্বস্ততা আশা করি,
তাঁরা তো জানেই না ওফা বা বিশ্বস্ততা আসলে কী।)


✨ ছোট কিন্তু প্রভাবশালী কিছু লাইন:
"জলতে হ্যায় যার সারা, উস কি খামোশি কচ্‌জ নয়।"
(যার হৃদয় পুড়ে, তার নীরবতা সাধারণ কোনো ব্যাপার নয়।)

"রাত দিন ঘুম রোতা হ্যায়, কিসি কা ইন্তেজার হ্যায়।"
(রাত-দিন ঘুমও যেন কাঁদে, কারো অপেক্ষায় থাকে।)

"গালিব খামোশ হো গয়া, জমানা বে-হিস হো গয়া।"
(গালিব নীরব হয়ে গেলেন, আর দুনিয়া অনুভূতিহীন হয়ে গেল।)



Comments

Popular posts from this blog

Beautiful Life...